飯島町図書館「11月のテーマ展示」

日本語の見慣れた絵本を、英語版で読んでみませんか？

・「エリック・カールのえいごがいっぱい どうぶつあつまれ！」　エリック・カール・絵/偕成社

・「どうぶつABCえほん　安江リエ・文　降矢なな・絵/のら書店

・「14ひきのひっこし」　いわむらかずお・さく/童心社　＋英語版あり

・「ぐるんぱのようちえん」　西内ミナミ・さく　堀内誠一・絵/福音館書店　＋英語版あり

・「はらぺこあおむし」　エリック・カール・さく　もりひさし・やく/偕成社　＋英語版あり

・「どろんこハリー」　ジーン・ジオン　ぶん  マーガレット・ブロイ・グレアム　え/福音館書店　＋英語版あり

◇怪談～小泉八雲（ラフガディオ・ハーン）の世界～◇

　亡霊たちの前で演奏する琵琶法師の話「耳なし芳一」。吹雪の夜にやってくる美しくも恐ろしい女の話「雪女」。・・・朝ドラ「ばけばけ」は2025年秋にスタートします。小泉八雲の「怪談」の面白さを、この機会に味わってみませんか。

・「文芸まんがシリーズ7　原作　小泉八雲　怪談」　小泉八雲・原作/ぎょうせい

・「信州怪談」　丸山政也・著/竹書房

・「小泉セツとハーンの物語～小泉八雲「怪談」誕生のひみつ～」　三成清香・著/少年写真新聞社

・「放課後の怪談1　暗闇からのびる手」　日本児童文学者協会・編/偕成社

・「日本の怪談ばなし」　西本鶏介・文/ポプラ社

・「ナツカのおばけ事件簿　図書館の怪談」　斉藤洋・作/あかね書房

・「くうきにんげん」　綾辻行人・作/岩崎書店

・「おとぎの国の妖精たち　小泉八雲怪談集」　ラフカディオ・ハーン・著/社会思想社

・「ラフカディオ・ハーン　日本のこころを描く」　河島弘美・著/岩波書店

・「怪談・骨董　他」　小泉八雲・著/恒文社

・オーディオブック「小泉八雲の怪談傑作選」≪雪女・ろくろ首・貉（むじな）・耳無芳一の話≫

♪ひとはこ図書館～好評開催中～♪

　図書館利用者参加型の企画です。どなたでもご参加いただけます。黄色い三角屋根のお家に自分のお気に入りの本を並べて「○○の小さな図書館」を作ってみませんか。館長さんは一か月契約で、お家は看板や装飾で飾り付けもできます。ただいま館長さん大募集中です。